“Año sin amor, Un”，英文名叫“A Year Without Love”，权且翻译成《无爱之年》吧。
这是我看过的第一部阿根廷电影，它躺在我的硬盘上已经有一段日子了，因为一直没有中文字幕。05年的片子，现在还没有中文字幕，说明基本上不会再有了。于是我决定就着英文字幕把它看了，其间不得不停下来寻找一些医学术语的意思。
一个人看电影的好处在于，你可以随时停下来，倒回去，或者往前拖。但这部电影，我停下来了，倒回去了，却一直没有往前拖。看完电影已经凌晨一点，思量着要不要写完影评再睡，或者写到困了就睡。周围很静，就像刚刚的电影。
World-wide famous poet，professor in his autumnal years，looks for companion,partner, protector and friend，young lover, delicate soul,exuberant, frank and beautiful spirit for sharing bed, meditation, apartment,help to beat the fury and the guilt of the world,innocent as slave or master…deadly tender to the fast pace of time.Find me if you can,I’m here alone with the alone.
I’m here alone, with the alone.
这就是Pablo的生活，一位患了艾滋的同性恋诗人真实的故事。Pablo用日记的形式记录他患病后的生活。因为艾滋的束缚，他的征友广告都没有得到回复。他在同性恋酒吧晃荡，结识了SM俱乐部的老大，却爱上了老大的爱人Martin，幻想着Martin能够成为自己真正的爱人。
他在电脑上一遍遍敲Martin的名字，红色叶片的风扇在破旧的公寓房一角吱吱地转着。他盼望着和Martin约会的到来，盼望着能真正有新的生活，他甚至为此接受了他一直抵触的AZT的治疗。Martin来的那天，他早早起床，晨跑，收拾房间，吃药，满怀期望地Pablo的爱是如此卑微，卑微得到最后，他也只是被Martin玩弄而已。
无爱的一年，Pablo的日记终于得以发表，却因此伤害了家人的感情，被迫离开那间他唯一可以藏身的公寓房，走向未知的地方，下行的楼梯，一抹深红的诱惑，深渊也好，黑暗也好，但他还活着，或许还会继续寻求卑微的爱。
在昏暗细碎的光影里，我们陪着Pablo走过了这无爱的一年。这部电影，无论是影像，叙述方式，音乐，还是演员的表演都很成功。你甚至可以从每一幅影像中读出孤独，每一次声效或者音乐响起时感受到的同样也是孤独。Pablo独自一人含着胸走过潮湿的街，走过无人的露天咖啡店，野外的芦苇，留言机永远显示为0…
影片大部分时间是没有音乐的，只有Pablo的咳嗽声，AZT药片在玻璃杯里融化的滋滋声，红色叶片风扇的旋转声，打字机机械的敲字声，SM俱乐部皮带的鞭笞声…除此以外就是静静的背景里总带着一丝隐隐的嗡嗡声。第一次音乐响起的时候，是弯音和摩擦音的组合，有些刺痛，也有些寂寥。大多数时候只是单音的一个个敲击，带着多数的空白与停顿，很冷静，也很冷清。
一切的一切只是在记叙，导演并不想表达一个多崇高的主题，只是在讲述一个真实的故事，就像Pablo的日记一般，记录，继续，活着。
你怎么也想像不到，他们称治艾滋的药为cocktail.
我一直在想，这样一杯Cocktail，该是多复杂的滋味啊！