西雅图酋长说：你们的命运，对我们来说，是一个谜。可以设想一下，如果把所有的野牛杀光，把所有的野马驯化，那将是一种什么样的景象？如果原始森林中尽是人类的足迹，幽静的山谷中布满着横七竖八的电线，那将是一种什么样的景象？如果草丛灌木消失了，空中的雄鹰不见了，马匹和猎犬也失去了用场，那将是一种什么样的景象？这一切，只意味着真正生活的结束和苟延残喘的开始。仅以本期纪念Floyd Red Crow Westerman（1936-2007），一位印第安音乐人，政治活动家和演员，终其一身都在争取印第安人的权益。
封面来自于flickr摄影师Dave Brosha